2023年11月21日至30日，国际博协培训中心2023年秋季培训班在故宫博物院成功举办。结业仪式上故宫博物院院长王旭东、国家文物局副局长罗文利、中国博物馆协会理事长刘曙光、国家文物局博物馆与社会文物司司长刘洋、中国博物馆协会秘书长李金光、故宫博物院副院长朱鸿文等领导出席。这是培训中心的第十四期常规培训班，以“好的展览：以观众体验为中心”为主题，历时10天，共招收26名学员。其中，中国学员15名，来自国内8省市及香港特别行政区15家机构；国际学员11名，来自亚洲、非洲、欧洲、北美洲、南美洲11个国家。经过层层申请及激烈的面试竞争，常州博物馆自然部主任雷倩萍获得参加本次培训班资格并顺利结业，也成为江苏省本次培训班的唯一代表。

结业合影

领导为学员颁发结业证书

结业证书

此次培训班是国际博协培训中心举办的第十四期常规培训班，邀请了来自中国、墨西哥、英国、葡萄牙、意大利的专家前来授课。截至目前，培训中心覆盖范围已扩展至世界六个洲75个国家。在九天里授课专家围绕“展览”这个宏观主题，从策划、合作、评估、项目管理等方面展开授课与讨论，分享国内外博物馆展览的先进案例与理念。

刘曙光理事长以“当代中国博物馆展览概况”为题授课；上海世博会博物馆刘文涛馆长以“博物馆展览实施要素解析”为题授课；故宫博物院研究室主任王子林讲述了“照见天地心——书房的意与象”展览的策展经验。

刘曙光理事长授课

刘文涛馆长授课

王子林主任授课

墨西哥国立自治大学光博物馆馆长里卡多·鲁比亚雷斯·加西亚·胡拉多分享了策展流程及展览配套项目、评估体系的理念与实践；英国莱斯特大学教授蒂莉·布莱斯分析了博物馆藏品展示、展览策划与叙事，及在博物馆实践中建立信任的相关策略；葡萄牙里斯本博物馆馆长乔安娜·索萨·蒙泰罗阐述了博物馆做展览的原因和方法，并表明了伙伴合作的重要性。

外国专家授课

经典课程“藏品阅读”选用了故宫博物院七件藏品，涵盖陶瓷、绘画、织绣、木雕、文房用品、建筑构件、外国文物等类别。常州博物馆学员雷倩萍选择的是“青花人物故事图诸葛碗”，与其他四名学员在仔细观察这件藏品后，记录尺寸、颜色、工艺等信息，并通过生动有趣的形式演绎出“昭君出塞”“诸葛亮与司马懿”的故事。

藏品阅读与演绎

本期培训还设置了“展示汇报”环节，邀请每位学员分享本馆的一个展览案例，以增进学员间的经验分享与实践交流，雷倩萍分享了展览案例“How to bring vanishing things back”，以“腾飞之龙——从龙到鸟的演化之旅”科普展为例，分享了通过将保存精美的化石与现实生活的鸟类等动物进行形态、习性等对比，将已经逝去消失的东西通过展览重新活起来，为公众带来丰富生动的科普知识。此外，分组讨论、案例分析、模拟策展等多样化的互动授课形式也贯穿培训全程，充分调动了学员的积极性，鼓励学员发现和分享，以创造性的方式挖掘藏品价值、讲述藏品故事，并最终收获“以观众体验为中心”的策展技巧。雷倩萍连同国内外四名学员在2小时内利用每位学员从各自博物馆带来的小物品，连同现场可利用的材料，策划了名为“Searching for Power”的微型展览。展览分为三个部分：自然的力量、神话的力量和日常生活中的力量。其中自然的力量由雷倩萍负责讲解，通过从常州博物馆带来的两张自然展厅鲸鱼和猫科动物的门票图片以及乌干达学员带来的香蕉叶包裹的咖啡豆等，配以大自然波涛汹涌、电闪雷鸣的风暴音像多媒体，为大家展示大自然的强大能量以及自然界植物带给人类的力量。

展览案例分享

微型展览策划

本次培训以开阔的国际视野、丰富的课程内容和多元的授课形式，为世界范围内的博物馆人搭建了沟通交流的平台，促进了不同地区、不同类型博物馆间的业务交流与合作，也让我们中小博物馆拥有与世界及全国优秀博物馆对话交流和学习的机会，并为我们提供了一个展示自我特色的舞台。